NESAİ SÜNEN-İ KÜBRA

Bablar    Konular    Numaralar

KİTABU SIFATU’S-SALAT

<< 503 >>

DEVAM: 57- Ebu Hureyre'nin iki (Seededen ibaret Olan Sehiv) Seede(si) Hakkındaki ihtilafı

 

أخبرنا محمد بن يحيى بن عبد الله النيسابوري قال نا محمد بن عبد الله قال أنا أشعث عن محمد بن سيرين عن خالد الحذاء عن أبي قلابة عن أبي المهلب عن عمران أن النبي صلى الله عليه وسلم صلى بهم فسها فسجد ثم سلم

 

[-: 1160 :-] İmran'ın bildirdiğine göre Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem) cemaate namaz kıldırırken yanılınca sehiv secdesi yaptı ve daha sonra selam verdi.

 

Mücteba: 3/26 ; Tuhfe: 10885.

 

Hadis senedi ve metniyle beraber 609'da geçti.

 

 

أخبرنا أبو الأشعث عن يزيد بن زريع قال نا خالد الحذاء عن أبي قلابة عن أبي المهلب عن عمران بن حصين قال سلم النبي صلى الله عليه وسلم في ثلاث ركعات من العصر فدخل فقام إليه رجل يقال له الخرباق فقال الصلاة يا رسول الله فخرج مغضبا يجر رداءه فقال أصدق قالوا نعم فقام فصلى تلك الركعة ثم سجد ثم سلم ثم سجد سجدتيها ثم سلم

 

[-: 1161 :-] İmran b. el-Husayn anlatıyor: Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem) ikindi namazının üçüncü rekatında selam verdi ve içeri girdi. Bunun üzerine Hirbak isminde bir adam kalkarak:

 

"Namaz, ya Resulallah!" dedi. Allah Resulü (sallallahu aleyhi ve sellem) sinirli bir halde dışarı çıktı. Adamın cübbesinden çekerek Mescid'e geldi ve:

 

"Doğru mu söylüyor?" diye sordu. insanlar "Evet" cevabını verince kalan rekatı kıldırdı. Daha sonra selam verdi. iki secde yaptıktan sonra tekrar selam verdi.

 

Mücteba: 3/26; Tuhfe: 10882.

 

Hadis senedi ve metniyle beraber 580'de geçti.